【WHO報記者/盧一伶報導】「為什麼教授您能夠有如此大的熱誠在研究台灣,從事記錄片的工作?」 「也沒有啦!只是我對這方面的事情很感興趣。」輕描淡寫的帶過自己這二十年來為人類學做過的努力,胡台麗教授,生於1950年,台大歷史系畢業,紐約市立大學人類學博士。這次因為2005台灣國際民族誌影展,胡老師受邀到輔大新聞系上演講,說說自己對民族誌影片的想法。
胡教授可以算是念人類學出身,而和台灣紀錄片、民族誌結緣最深的人,胡教授認為影片有比文字更有衝擊性,因此教授以邊放影片邊講解的方式來進行這一次的演
講,教授放的第一部電影《食人之旅》訴說著歐洲觀光客前進新幾內亞旅遊時,瘋狂找尋有特色的原住民索取相片,而原住民也漸漸期待著照完相後能拿到多少小
費,在外來文化的侵襲下,本土文化應該如何生存下去。
另外,教授還給我門看了許多不一樣的民族誌影片,例如《黑猩猩之家》,告訴我門家的形成並不是只有人和人可以組成,人和猩猩也可以成為家人,另外,還有一部《天堂性向》,說的是在薩摩島上,有一些男生,雖然生理上是男孩子,但心裡卻覺得自己是女生,她們叫做 「Fafafine」,而她們也是被社會所接受,社會也不認為她們的存在有什麼奇怪,在我們認為很固定的男女角色,在不同的社會中,是會有不同的看法的。
在世界各地,家都有著不同的型態,這也是這一次民族誌影展的主題,而在這一次的演講中,大家也看到了一些在這次影展中一些參展影片的菁華,林麗雲主任也十分推薦大家有空的話,可以去看看,不但能增進自己的知識,也可以改變一些想法,而胡教授也說十分難得這一次可以邀請到許多平時在台灣不容易看得到的影片,所以大家應該要把握機會,不要輕易放過。
這一次的演講,在胡教授活潑認真的講解下,愉快的落幕了。大家除了開開心心的聽完演說,也從演說中得到了不少東西,而在演講中,胡教授也親切的回答同學的問題,在回答同學對拍紀錄片的疑問時,教授也有說到,其實影像也是在探索問題,而且其實在影片中,導演都有想要訴說的東西,例如在《愛戀排灣笛》中,教授全片都用排灣族語發音,胡教授想要表達的是,她是一個漢人,卻可以拍一部全部都是原住民語的紀錄片,那麼原住民也可以,當教授看到原住民往往使用漢語在陳述自己的紀錄片時,就總有個疑問,為何不用自己的語言呢?說到這裡,不禁讓人感受到教授對台灣這片土地的熱情,對民族文化的好奇心,這一次的演講,除了讓我們更了解民族誌影片外,也讓我們又認識了一位熱愛台灣本土的台灣人。
(轉載自新傳系學會系刊《WHO》,2005年10月4日)
沒有留言:
張貼留言